這篇文很詳細的說了香港樂迷的問題
其實, 就算香港樂迷很重視歌詞, 歌詞也還是沒深度
從【羅生門】了解香港人聽歌傾向
(呢篇好長下……)
近日news feed被麥浚龍新歌【羅生門】洗版。我讀完網民對呢首歌嘅評價,直情覺得香港樂壇有救,然後的起心肝聽下首歌乜料。我嘅反應係:「有無咁誇?」
我自己聽歌,曲詞編唱一樣咁重要。老實講,作為一首K歌,【羅生門】旋律只係屬低質罐頭級,無咩高潮或亮點可言,聽完感覺係:「Twins 啲K歌黎架喎」,Chorus那段「那動人時光 不用常回看……」,這類「五個音 五個音」的旋律,以前堆K歌見唔少,作曲人伍樂城自己亦作過唔少,大家不如估下歌仔:「同學愛新鮮 戀愛大過天……」;「即使我們錯 不比他們多……」;「躲於衣櫃裡 躲於失落裡……」;「好彩我哭了 不必坐通宵……」;「淺水灣踐過 傷風都傷過……」以上全屬伍樂城作品。炒冷飯其實唔緊要,這類罐頭旋律都好常見姐,但碟冷飯唔好食嘛,K歌要跑出,其中一樣最緊要係旋律獨特、突出、入腦,【羅生門】,旋律上我不覺得做得出色。另外,編曲又係行貨,第一段Chorus之後果段Bridge個Arrangement(1:36 - 1:48),完全同【戀愛大過天】(1:12 - 1:22)同【精選】(1:39 - 1:51)個Arrangement 一模一樣,罐頭呀!誠意可以話係無乜。最尾麥浚龍同把女聲二重唱亦都係混亂,男聲段旋律同女聲段旋律和諧唔到,疊埋一齊玩二重唱聽得好辛苦,好簡單講:兩段旋律唔夾,好似細個去7仔買「自由斟」咁,溝可樂同芬達飲,但兩樣汽水溝埋黎飲會肚痾果種。玩二重唱的話,其實伍樂城作品【風箏與風】贏幾條街,咁點解會失準左呢?唱方面,麥浚龍本身唔係唱家班,但佢又未至於「音殘」,所以無期望下無失望,錄音室版本唱成咁,尚可接受。
救番首歌,大家都知係歌詞,黃偉文交到貨,切入女主角角度推翻【耿耿於懷】故事,係創新同有吸引力,最中意最尾「冰島/福島」的對比。首詞點樣灑狗血夭心夭肺字字鏗鏘正中紅心擊中毒男毒女糾結心事,本人唔洗多講,但可能本人感情生活未有大家咁多姿多采,所以呢類「灑狗血」系歌詞灑唔中我。
綜合呢首歌,係一首歌詞上乘既罐頭k歌,唔係好到咁誇張,但亦都唔係差。雖然【羅生門】曲編唱方面吸引唔到我,但好多人因為呢隻歌,啲人走去聽【吃鯨魚的人】【無念】等等更值得大家mention既歌,甚至留意番香港樂壇。
其實我諗全世界只有香港樂壇(或者係華語樂壇,無咩留意台灣同大陸)會將歌詞凌駕於音樂。因為歌詞被判死刑既例子有好多,例如莊冬昕幾年前作品【食軟雪糕】,「食軟雪糕 雪糕 雪糕……」比啲網民話歌詞on9而評為膠歌,踩到一文不值。若干年之後,泡菜國女歌手Hyuna出左首歌叫【Ice Cream】,歌詞同樣係不斷重複「Ice Cream Cream Cream……」,但大受歡迎,Youtube 七千幾萬hit rate。去到歐美,香港人所指既「膠詞」例子更加係數都數唔晒,Lil Wayne【Lollipop】:「She lick me like a lollipop…She lick me like a lollipop……x2046」啲詞係咪on9先?銷量五白金,贏格林美;我playlist 有首歌叫【Smell yo dick】:「Why you coming home, 5 in the morning, something's going on, can I smell yo dick?」啲詞笑死人,New York Times評為Best song of the year。
代表啲乜?代表香港部分聽眾無咩music sense,只係識歌詞定生死。不過唔係大家既錯,你讀書果陣幾時有見過音樂堂教music genre?教你吹牧童笛同埋唱啲歌詞唔岩音既詩歌咋嘛。
有啲music genre,歌詞真係唔係main factor。有時聽廣東歌,太留意太斟酌歌詞,而令到有啲本身melody好好聽,或者編曲好豐富好好玩,或者個vibe好catchy既歌被判死刑。
所以,其實我唔係最想講【羅生門】呢隻歌,我最想講,大家要多啲培養聽唔同music genre,咁樣先會令你唔會咁易因為歌詞導向你去聽咩歌,亦唔會剩係識分「快歌、慢歌、失戀歌、開心歌……」,而係識分「Hip Hop、R&B、Grunge、Pop rock……」。因為香港人忽略音樂性,但對歌詞敏感,所以係香港樂壇,曲編唱普通,但歌詞高質而成為大熱既歌比比皆是,而呢類型歌,好大部分係抒情歌 Ballad(俗稱k歌),呢個因果關係解釋到,點解啲人話香港樂壇剩係得k歌。所以,當聽眾培養到聽唔同music genre,成個樂壇就唔會剩係得k歌生存到。 有時香港樂壇死,又唔係「剩係因為」歌手廢,曲詞編監垃圾既,香港人自己都要培養下音樂觸角,咩都聽下啦。一句講晒:今年香港樂壇好活躍,都仲未死得晒既(好似係)。
延伸聆聽:
麥浚龍【羅生門】:https://www.youtube.com/watch?v=3YbUFul3d3U
Twins【戀愛大過天】:https://www.youtube.com/watch?v=F3P5WsIjvrM
Twins【精選】:https://www.youtube.com/watch?v=7n0BWvfBdzc
Honourable Mention:
莊冬昕【食軟雪糕】:https://www.youtube.com/watch?v=CD43nilOKQM
Hyuna【Ice Cream】:https://www.youtube.com/watch?v=QlWZluzBNxM
Lil Wayne【Lollipop】:https://www.youtube.com/watch?v=GsgrcYGDvmY
Riskay【Smell Yo Dick】:https://www.youtube.com/watch?v=lgWgEoaAYDY
同時也有21部Youtube影片,追蹤數超過12萬的網紅YO CINDY,也在其Youtube影片中提到,#SEVENTEEN 迷你八輯開箱來啦!這次的周邊多到讓我介紹時整個大混亂XD 希望後製有讓大家比較清楚配置~ 另外最後也有推薦的非主打收錄歌曲,真的很期待今年十七Power of Love計畫❤ | 專輯配置 | 封面包裝 (3版/隨機封面) 寫真書 80p:Oneside(3版隨機)、Othe...
「ice cream歌詞」的推薦目錄:
- 關於ice cream歌詞 在 DJ NINJA Facebook 的最讚貼文
- 關於ice cream歌詞 在 King Jer 娛樂台 Facebook 的最讚貼文
- 關於ice cream歌詞 在 YO CINDY Youtube 的最佳解答
- 關於ice cream歌詞 在 Namewee Youtube 的最佳貼文
- 關於ice cream歌詞 在 Namewee Youtube 的最佳解答
- 關於ice cream歌詞 在 [歌詞] 混沌之章:FREEZE 04.Ice Cream (小惡行) - 看板TXT 的評價
- 關於ice cream歌詞 在 【認聲中字】BLACKPINK - 'Ice Cream (With Selena Gomez ... 的評價
- 關於ice cream歌詞 在 BLACKPINK & Selena Gomez - 'Ice Cream '(中文歌詞字幕)Lyrics 的評價
- 關於ice cream歌詞 在 Ice cream 英文歌2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於ice cream歌詞 在 Ice cream 英文歌2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於ice cream歌詞 在 分享鉉辰ice.cream 暈船仔的浪漫情歌 不專業歌曲分析 - Dcard 的評價
- 關於ice cream歌詞 在 ice cream中文歌詞的推薦與評價,YOUTUBE、PTT和網紅們 ... 的評價
- 關於ice cream歌詞 在 ice cream中文歌詞的推薦與評價,YOUTUBE、PTT和網紅們 ... 的評價
- 關於ice cream歌詞 在 史上最好學的韓文歌HyunA - Ice Cream (幻想中文字幕) 的評價
ice cream歌詞 在 King Jer 娛樂台 Facebook 的最讚貼文
從【羅生門】了解香港人聽歌傾向
(呢篇好長下……)
近日news feed被麥浚龍新歌【羅生門】洗版。我讀完網民對呢首歌嘅評價,直情覺得香港樂壇有救,然後的起心肝聽下首歌乜料。我嘅反應係:「有無咁誇?」
我自己聽歌,曲詞編唱一樣咁重要。老實講,作為一首K歌,【羅生門】旋律只係屬低質罐頭級,無咩高潮或亮點可言,聽完感覺係:「Twins 啲K歌黎架喎」,Chorus那段「那動人時光 不用常回看……」,這類「五個音 五個音」的旋律,以前堆K歌見唔少,作曲人伍樂城自己亦作過唔少,大家不如估下歌仔:「同學愛新鮮 戀愛大過天……」;「即使我們錯 不比他們多……」;「躲於衣櫃裡 躲於失落裡……」;「好彩我哭了 不必坐通宵……」;「淺水灣踐過 傷風都傷過……」以上全屬伍樂城作品。炒冷飯其實唔緊要,這類罐頭旋律都好常見姐,但碟冷飯唔好食嘛,K歌要跑出,其中一樣最緊要係旋律獨特、突出、入腦,【羅生門】,旋律上我不覺得做得出色。另外,編曲又係行貨,第一段Chorus之後果段Bridge個Arrangement(1:36 - 1:48),完全同【戀愛大過天】(1:12 - 1:22)同【精選】(1:39 - 1:51)個Arrangement 一模一樣,罐頭呀!誠意可以話係無乜。最尾麥浚龍同把女聲二重唱亦都係混亂,男聲段旋律同女聲段旋律和諧唔到,疊埋一齊玩二重唱聽得好辛苦,好簡單講:兩段旋律唔夾,好似細個去7仔買「自由斟」咁,溝可樂同芬達飲,但兩樣汽水溝埋黎飲會肚痾果種。玩二重唱的話,其實伍樂城作品【風箏與風】贏幾條街,咁點解會失準左呢?唱方面,麥浚龍本身唔係唱家班,但佢又未至於「音殘」,所以無期望下無失望,錄音室版本唱成咁,尚可接受。
救番首歌,大家都知係歌詞,黃偉文交到貨,切入女主角角度推翻【耿耿於懷】故事,係創新同有吸引力,最中意最尾「冰島/福島」的對比。首詞點樣灑狗血夭心夭肺字字鏗鏘正中紅心擊中毒男毒女糾結心事,本人唔洗多講,但可能本人感情生活未有大家咁多姿多采,所以呢類「灑狗血」系歌詞灑唔中我。
綜合呢首歌,係一首歌詞上乘既罐頭k歌,唔係好到咁誇張,但亦都唔係差。雖然【羅生門】曲編唱方面吸引唔到我,但好多人因為呢隻歌,啲人走去聽【吃鯨魚的人】【無念】等等更值得大家mention既歌,甚至留意番香港樂壇。
其實我諗全世界只有香港樂壇(或者係華語樂壇,無咩留意台灣同大陸)會將歌詞凌駕於音樂。因為歌詞被判死刑既例子有好多,例如莊冬昕幾年前作品【食軟雪糕】,「食軟雪糕 雪糕 雪糕……」比啲網民話歌詞on9而評為膠歌,踩到一文不值。若干年之後,泡菜國女歌手Hyuna出左首歌叫【Ice Cream】,歌詞同樣係不斷重複「Ice Cream Cream Cream……」,但大受歡迎,Youtube 七千幾萬hit rate。去到歐美,香港人所指既「膠詞」例子更加係數都數唔晒,Lil Wayne【Lollipop】:「She lick me like a lollipop…She lick me like a lollipop……x2046」啲詞係咪on9先?銷量五白金,贏格林美;我playlist 有首歌叫【Smell yo dick】:「Why you coming home, 5 in the morning, something's going on, can I smell yo dick?」啲詞笑死人,New York Times評為Best song of the year。
代表啲乜?代表香港部分聽眾無咩music sense,只係識歌詞定生死。不過唔係大家既錯,你讀書果陣幾時有見過音樂堂教music genre?教你吹牧童笛同埋唱啲歌詞唔岩音既詩歌咋嘛。
有啲music genre,歌詞真係唔係main factor。有時聽廣東歌,太留意太斟酌歌詞,而令到有啲本身melody好好聽,或者編曲好豐富好好玩,或者個vibe好catchy既歌被判死刑。
所以,其實我唔係最想講【羅生門】呢隻歌,我最想講,大家要多啲培養聽唔同music genre,咁樣先會令你唔會咁易因為歌詞導向你去聽咩歌,亦唔會剩係識分「快歌、慢歌、失戀歌、開心歌……」,而係識分「Hip Hop、R&B、Grunge、Pop rock……」。因為香港人忽略音樂性,但對歌詞敏感,所以係香港樂壇,曲編唱普通,但歌詞高質而成為大熱既歌比比皆是,而呢類型歌,好大部分係抒情歌 Ballad(俗稱k歌),呢個因果關係解釋到,點解啲人話香港樂壇剩係得k歌。所以,當聽眾培養到聽唔同music genre,成個樂壇就唔會剩係得k歌生存到。 有時香港樂壇死,又唔係「剩係因為」歌手廢,曲詞編監垃圾既,香港人自己都要培養下音樂觸角,咩都聽下啦。一句講晒:今年香港樂壇好活躍,都仲未死得晒既(好似係)。
延伸聆聽:
麥浚龍【羅生門】:https://www.youtube.com/watch?v=3YbUFul3d3U
Twins【戀愛大過天】:https://www.youtube.com/watch?v=F3P5WsIjvrM
Twins【精選】:https://www.youtube.com/watch?v=7n0BWvfBdzc
Honourable Mention:
莊冬昕【食軟雪糕】:https://www.youtube.com/watch?v=CD43nilOKQM
Hyuna【Ice Cream】:https://www.youtube.com/watch?v=QlWZluzBNxM
Lil Wayne【Lollipop】:https://www.youtube.com/watch?v=GsgrcYGDvmY
Riskay【Smell Yo Dick】:https://www.youtube.com/watch?v=lgWgEoaAYDY
ice cream歌詞 在 YO CINDY Youtube 的最佳解答
#SEVENTEEN 迷你八輯開箱來啦!這次的周邊多到讓我介紹時整個大混亂XD 希望後製有讓大家比較清楚配置~
另外最後也有推薦的非主打收錄歌曲,真的很期待今年十七Power of Love計畫❤
| 專輯配置 |
封面包裝 (3版/隨機封面)
寫真書 80p:Oneside(3版隨機)、Otherside(2版隨機)、Beside(5版隨機)
歌詞本 8p
CD (3版各一)
明信片 (3版各13款隨機一張,共39張)
迷你卡 (Oneside/Beside各13款隨機一張,共26張)
團體卡 (Otherside隨機一張,共6款)
小卡 (3版各13款隨機一張,共39張)
貼紙 (3版各一)
預購限定:
透卡書籤 (3版各一)
海報 (隨機一張,共4張)
| 影片索引 |
0:00 影片開始
0:39 海報
0:57 五大唱片預購特典
1:14 專輯封面
1:27 One Side
2:42 Other Side
4:07 Beside
5:01 專輯介紹
5:54 主打歌推薦
6:28 專輯封面巧思
6:49 收錄曲推薦
#專輯開箱 #CINDY來吃土 #心地來吃土 #開箱 #專輯 #迷你八輯 #세븐틴
| 推薦影片 |
姐妹BATTLE!20首少女時代隨機舞蹈大PK
https://bit.ly/2QVxUFy
解析國民妹妹IU《BBIBBI》MV的意義!
https://bit.ly/2A7HttL
演唱會不再手忙腳亂!KPOP周邊收納大法
https://bit.ly/2DMMn3u
克拉棒開花了?KPOP手燈裝飾
https://bit.ly/2DAecer
------------------------------------------
| 問與答 FAQ |
拍攝器材 | Camera
Canon M6 / Iphone 11
剪輯軟體 | Video Edit Software
Adobe Premiere Pro CC 2019
封面軟體 | Cover Edit Software
Adobe Illustrator CC 2019
字型由Capsule.提供
音樂
https://www.epidemicsound.com/
Victor Lundberg - Don't Waste My Time
Houses On The Hill - Just Do It
Merrie - Ice Cream Kisses
------------------------------------------
CINDY的IG很好看👉https://bit.ly/2Kk4sXd
CINDY的FB來按讚👉https://bit.ly/2Ko1QYs
合作邀約請來信💌yocindy@capsuleinc.cc
------------------------------------------
ice cream歌詞 在 Namewee Youtube 的最佳貼文
Many foreign friends know Namewee through this song, and they think Nameweee is a cute singer with cute songs... ?
MCO again and again and again... I want to go Japan eat sushi and find some kawaii girl leh... walao eh... Btw, 這首歌即將成為破億歌曲, 再接再厲 Gambateh!
【東京盆踊り2020 Tokyo Bon 2020】Youtube高清版 : https://youtu.be/zhGnuWwpNxI
數位音樂下載 Online Music Download【東京盆踊り2020 Tokyo Bon 2020】:https://lnk.to/uOINqPTk
-
Ohayo Tokyo Konichiwa
Sumimasen I'm foreigner
I don't speak Japanese
But I love Aoi Sora
When you say Wakarimashita
I say Hitachi Toyota
Kawasaki Nintendo
Canon Sony Honda
I'm losing my way
Obasen where should I go?
Shinjuku so big
I need a Doraemon
You speak Japanglish
And show me body language
What can I do?
Where should I go?
No nonono
Makudonarudo (McDonald's)
Guguru (Google) Toiletto (Toilet)
Kitto Katto (Kit Kat)
Dizunilando (Disneyland)
Takushi go Hoteru (Taxi go Hotel)
Sebun Elebun (Seven Eleven) Miruku (Milk)
Basu (Bus) Biru (Beer)
Sutabakkusu (Starbucks)
Ohayo Tokyo Konichiwa
Sumimasen I'm foreigner
I don't speak Japanese
But I love Ramen Tempura
When you say Arigato Konbanwa
I say Suzuki Yamaha
Uniqlo Toshiba
Casio Godzilla
I'm losing my way
Obasen where should I go?
Shinjuku so big
I need a Doraemon
You speak Japanglish
And show me body language
What can I do?
Where should I go?
Please take me home
No nonono
Makudonarudo (McDonald's)
Guguru (Google) Toiletto (Toilet)
Kitto Katto (Kit Kat)
Dizunilando (Disneyland)
Takushi go Hoteru (Taxi go Hotel)
Sebun Elebun (Seven Eleven) Miruku (Milk)
Basu (Bus) Biru (Beer)
Sutabakkusu (Starbucks)
Sarada(Salad) Hanbaga (Hamburger)
Sandoitchi (Sandwich) Soseji (Sausage)
Kohi (Coffee) Keki (Cake)
Aisukurimu (Ice-cream) Konbini (Convenience Store)
Furaidopoteto (Fried potato)
Esukareta (Escalator) Arukoru (Alcohol)
Bareboru (Volleyball) Besuboru (Baseball)
Basukettoboru (Basketball) Gorufu (Golf)
Makudonarudo (McDonald's)
Guguru (Google) Toiletto (Toilet)
Kitto Katto (Kit Kat)
Dizunilando (Disneyland)
Takushi go Hoteru (Taxi go Hotel)
Sebun Elebun (Seven Eleven) Miruku (Milk)
Basu (Bus) Biru (Beer)
Sutabakkusu (Starbucks)
-
欲網購黃明志最新實體專輯《亞洲通才》及歷年專輯和周邊商品請到。Purchase Namewee Latest 《Asian Polymath》 , Others Music Albums & Merchandises Please log in to https://namewee4896.com/
Namewee 黃明志 Telegram Channel :
https://t.me/nameweeofficial
Namewee 黃明志 Official Facebook Fan Page:
https://www.facebook.com/namewee/
Namewee YouTube Channel Link:
http://www.youtube.com/namewee/
#Namewee #黃明志 #TokyoBon
ice cream歌詞 在 Namewee Youtube 的最佳解答
每次聽到這首歌,我就想吃叉燒。。。
初戀的美好就停在當年就好了,長大了最好不要再見面?
【Aunty 安娣】Youtube高清版 :https://youtu.be/gpWwxrG0OLE
數位音樂下載 Online Music Download【Aunty 安娣】:https://lnk.to/3I55P5eM
-
是否还记得 哪一年哪个夏夜
哪个生日会上 初次见面
妳说妳 是我同班同学的
朋友的邻居的表妹的同学
莫名其妙那酸酸甜甜的感觉
牵著手 妳变成我的初恋
喜欢看著妳 吃ice-cream 的样子
喜欢听妳哼著 日剧的歌曲
到最后 各奔东西
我们都各自过著新的生活
多年后 过眼云烟
直到今天我又遇见了妳
哦妳是安娣(Aunty) 变成安娣(Aunty)
曾经我的Baby 生出了Baby
看妳蛮腰都满了 秀发都生锈了
连回眸一笑都让我笑了
哦妳是安娣(Aunty) 叫妳安娣(Aunty)
邻家女孩 变成邻居她Mummy
从前天真美丽 如今化成卡路里
只怪他娘的岁月无情
把妳变成安娣(Aunty)
妳的脸 闪闪发亮
是幸福的光还是没去控油
妳的腿 有点强壮
打算什么时候去奥运为国争光
哦妳是安娣(Aunty) 变成安娣(Aunty)
曾经我的Baby 生出了Baby
看妳蛮腰都满了 秀发都生锈了
连回眸一笑都让我笑了
哦妳是安娣(Aunty) 叫妳安娣(Aunty)
邻家女孩 变成邻居她Mummy
从前天真美丽 如今化成卡路里
只怪他娘的岁月无情
把妳变成安娣(Aunty)
哦妳是安娣(Aunty) 变成安娣(Aunty)
曾经我的Baby 生出了Baby
看妳蛮腰都满了 秀发都生锈了
连回眸一笑都让我笑了
哦妳是安娣(Aunty) 叫妳安娣(Aunty)
邻家女孩 变成邻居她Mummy
从前天真美丽 如今化成卡路里
只怪他娘的岁月无情
把妳变成安娣(Aunty)
Oii Uncle!
那些烂回忆我早就忘记
做人要前进 最重要Happy
我变成怎样 关你虾咪代志?
我有幸福的婚姻 幸福的家庭
因为幸好跟的不是你
oh please
快点离开这里
不要挡著我做生意
-
欲網購黃明志最新實體專輯《亞洲通才》及歷年專輯和周邊商品請到。Purchase Namewee Latest 《Asian Polymath》 , Others Music Albums & Merchandises Please log in to https://namewee4896.com/
-
Namewee 黃明志 Official Facebook Fan Page:
https://www.facebook.com/namewee/
Namewee YouTube Channel Link:
http://www.youtube.com/namewee/
#Namewee #黃明志 #Aunty
ice cream歌詞 在 【認聲中字】BLACKPINK - 'Ice Cream (With Selena Gomez ... 的推薦與評價
... ' Ice Cream (With Selena Gomez)' (Color Coded Lyrics Han/Chinese) ... 好就照我查到的單詞意思用自己的方式來翻譯一定會跟真正的 歌詞 意思不太 ... ... <看更多>
ice cream歌詞 在 BLACKPINK & Selena Gomez - 'Ice Cream '(中文歌詞字幕)Lyrics 的推薦與評價
IG:earlgravityBLACKPINK & Selena Gomez - Ice Cream 中英文 歌詞Lyrics :https://earlg2019.com/blackpink-and-selena-gomez- ice - cream -中英文 ... ... <看更多>
ice cream歌詞 在 [歌詞] 混沌之章:FREEZE 04.Ice Cream (小惡行) - 看板TXT 的推薦與評價
04. Ice Cream (小惡行)
作詞/作曲 Jacob Attwooll,Tristan Landymore,Frederick Cox,Conrad Sewell,Danke,
"Hitman" Bang,Lee Su Ran,Stella Jang,SOOBIN,趙允經
Ow it's like ice cream
大家都渴望幸福
我也曾夢想那帥氣的
所有人的幸福
過於善良的陳腔濫調
Yeah I was a fool
It's making me crazy crazy
全都是錯覺罷了
整日滴滴答答地
如此不斷祈禱著
獨自日日夜夜許下wishes
一起完蛋吧 一起完蛋吧
I scream
You scream
We all scream
For ice cream yeah
消融殆盡吧
就像夢一般
Unhappy
Like ice cream yeah
啊 真的不能
只有我的夢被搶走
這不是很不公平嗎
全都完蛋吧
有點壞的我的 bad wish
試著祈求小惡行
在心裡偷偷地 偷偷地
祈求著不幸 yeah
整日滴滴答答地
如此不斷祈禱著
獨自日日夜夜許下wishes
一起完蛋吧 一起完蛋吧
I scream
You scream
We all scream
For ice cream yeah
消融殆盡吧
就像夢一般
Unhappy
Like ice cream yeah
I scream you scream
I scream you scream
You scream I scream
You scream I scream
I scream you scream
I scream you scream
You scream I scream
You scream I scream
有點奇怪 奇怪
願望實現實現了嗎
所有人還被獨自關在房內
獨自被拋棄的那晚midnight
不是的 不可以 拜託拜託
不能不能實現願望了嗎
結果最不幸的人似乎又是我
You know what I'm saying yeah
I scream
You scream
We all scream
For ice cream yeah
雖然苦澀
希望生活一天天
變得更甜
Like ice cream yeah
I scream you scream
I scream you scream
You scream I scream
You scream I scream
I scream you scream
I scream you scream
You scream I scream
You scream I scream
--
翻譯by littlered555 @PTT-TXT
內容有誤歡迎指正,轉載請註明出處
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.126.180 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TXT/M.1622629788.A.5B3.html
※ 編輯: littlered555 (1.200.126.180 臺灣), 06/02/2021 18:49:19
... <看更多>